Saltar al contenido

Cerrar Cerrar Botón

Paseo de Los Curas

 

 

Paseo de los Curas

Paseo de los Curas

"A finales del siglo XIX se comienzan a abrir caminos y zonas de observación anexas al Salón del Bombé, siendo este espacio recurso para el escritor Clarín, en su obra La Regenta, donde sitúa en este paseo a los curas, por estar ubicado en discreto lugar pero próximo al festivo Bombé del que se escuchaba su música y conciertos desde la altura."

 

Zona de xuegos

Paséu de Los Cures

A últimos del sieglu XIX, empiecen a abrise caminos y zones d’observación apegaes al Salón Bombé, siendo esti espaciu un re­cursu pal escritor Clarín na so obra La Rexenta, qu’asitia nesti paséu a los cures, por tar nuna zona discreta pero averada a un Bombé festivu del que se sentía la música y los conciertos dende lo alto.

 

Play area 

Paseo de los Curas

At the end of the 19th century, paths and observation areas attached to the Salón del Bombé began to be opened, this space being a resource for the writer Clarin, in his work La Regenta, where he places the priests on this promenade, as it is located in a discreet place but close to the festive Bombé whose music and concerts could be heard from above.