Saltar al contenido

Cerrar Cerrar Botón

haya

 

 

haya

Fagus sylvatica L.

Haya

familia Familia Fagaceae
clase Clase Dicotiledóneas
división División Angiosperma
Caduca Árbol de hoja Caduca
Monoica Sexualidad árbol Monoica
naturaleza Naturaleza Silvestre
tipo de hoja Tipo de hoja Simple
borde del limbo doblemente aserrado Forma del limbo Aovado
borde del limbo Borde del limbo Ondulado
disposición en la rama Disposición en la rama Alternas
fructificaciones Fructificaciones Las flores masculinas son colgantes y las femeninas se agrupan en parejas. Fruto triangular (Hayuco) recubierto totalmente por una cubierta de espinas blandas que se abre en 4 valvas.

Observaciones / usos

El margen de las hojas está rodeado de unos pelillos muy fáciles de percibir a simple vista. La disposición de las hojas es horizontal para captar la máxima luz, por ello, apenas hay vegetación en el suelo de sus bosques. El fruto es comestible, muy nutritivo y energético.

Origen geográfico

Centro y oeste de Europa. En la Península aparece en el sistema pirenaico, cantábrico, ibérico y central.

 

Fagus sylvatica L.

Faya

familia Familia Fagaceae
clase Clas Dicotiledónees
división División Anxosperma
Caduca Árbol de fueya Caduco
Monoica Sexualidá árbol Monoica
naturaleza Naturaleza Montés
tipo de hoja Clas de fueya Simple
borde del limbo doblemente aserrado Forma del llimbu Aovada
borde del limbo Borde del llimbu Ondiáu
disposición en la rama Disposición na caña Alterna
fructificaciones Fructificaciones Les flores masculines son colgan­tes y les femenines axúntense en pareyes. Frutu triangular (fayucu) recubiertu dafechu por una cubierta d’espines blandies que s’abre en 4 valves.

Observaciones / usos

El marxe de la fueya ta arrodiáu d’unos pelinos mui bonos de ver a simple vista.
La disposición de la fueya ye horizontal pa garrar tola lluz; por eso, malpenes hai vexetación nel suelu de los fayeos. El frutu ye comestible, mui nutritivu y enerxéticu.

Orixe xeográficu

Centru y oeste d’Europa. Na península apaez nel sistema pirenaicu, cantábricu, ibéricu y central.

 

Fagus sylvatica L.

Beech

familia Family Fagaceae
clase Class Dicots
división Division Angiosperm
Caduca Leaf tree Expires
Monoica Tree sexuality Monoecious
naturaleza Nature Wild
tipo de hoja Blade type Simple
borde del limbo doblemente aserrado Limb shape Ovate
borde del limbo Limb edge Curly
disposición en la rama Arrangement on the branch Alternate
fructificaciones Fructifications The male flowers are hanging and the female ones are grouped in pairs. Triangular fruit (Beech) fully covered by a cover of soft spines that opens into 4 valves.

Remark / uses

The margin of the leaves is surrounded by hairs that are very easy to see with the naked eye.
The arrangement of the leaves is horizontal to capture the maximum light, therefore, there is hardly any vegetation on the floor of its forests. The fruit is edible, very nutritious and energetic.

Geographic origin

Central and Western Europe. In the Peninsula it appears in the Pyrenean, Cantabrian, Iberian and central systems.