Saltar al contenido

Cerrar Cerrar Botón

Abedul Ibérico

 

 

Abedul Ibérico

Betula celtiberica Rothm. & Vasc.

Abedul Ibérico

familia Familia Betulaceae
clase Clase Dicotiledóneas
división División Angiosperma
Caduca Árbol de hoja Caduca
Monoica Sexualidad árbol Monoica
naturaleza Naturaleza Silvestre
tipo de hoja Tipo de hoja Simple
forma limbo romboidal Forma del limbo Romboidal
borde del limbo doblemente aserrado Borde del limbo Doblemente aserrado
disposición en la rama Disposición en la rama Alternas
fructificaciones Fructificaciones Flores masculinas se forman antes de que broten las hojas y flores femeninas son colgantes y se mantienen hasta la diseminación del fruto por el viento. Jóvenes ramas provistas de pelos y de verrugas o glándulas hemisféricas, carácter que la diferencia de B. pubescens (sólo con pelos) y de B. pendula (sólo con verrugas).

Observaciones / usos

Su corteza es lisa y blanquecina. Madera blanda y elástica, apta para carpintería, tornería y fabricación de diferentes utensilios como mangos, vasos e incluso madreñas. Tiene propiedades medicinales.

Origen geográfico

Endémica del noroeste de la Península Ibérica.

 

Betula celtiberica Rothm. & Vasc.

Abeduriu

familia Familia Betulaceae
clase Clas Dicotiledónees
división División Anxosperma
Caduca Árbol de fueya Caduco
Monoica Sexualidá árbol Monoica
naturaleza Naturaleza Montés
tipo de hoja Clas de fueya Simple
forma limbo romboidal Forma del llimbu Romboidal
borde del limbo doblemente aserrado Borde del llimbu Aserráu doblemente
disposición en la rama Disposición na caña Alterna
fructificaciones Fructificaciones Les flores masculines fórmense primero de que brote la fueya y les flores femenines son colgantes y caltiénense hasta l’espardimientu del frutu col aire. Cañes nueves provistes de pelo y de verrugues o glándules hemisfériques, calter que la diferencia de B. pubescens (namás con pelo) y de B. pendula (namás con verrugues).

Observaciones / usos

La corteya ye lliso y ablanquiao. Madera blandio y elástico, bono pa carpintería, tornería y fabricación de dellos utensilios como mangos, vasos y inclusive madreñes. Tien propiedaes melecinables.

Orixe xeográficu

Endémica del noroeste de la península ibérica.

 

Betula celtiberica Rothm. & Vasc.

Iberian birch

familia Family Betulaceae
clase Class Dicots
división Division Angiosperm
Caduca Leaf tree Expires
Monoica Tree sexuality Monoecious
naturaleza Nature Wild
tipo de hoja Blade type Simple
forma limbo romboidal Limb shape Rhomboid
borde del limbo doblemente aserrado Limb edge Double sawn
disposición en la rama Arrangement on the branch Alternate
fructificaciones Fructifications Male flowers are formed before the leaves sprout and female flowers are hanging and remain until the dissemination of the fruit by the wind. Young branches provided with hairs and warts or hemispherical glands, a character that differentiates it from B. pubescens (only hairs) and B. pendula (only warts).

Remark / uses

Its bark is smooth and whitish. Soft and elastic wood, suitable for carpentry, turnery and the manufacture of different utensils such as handles, glasses and even mother wood. It has medicinal properties.

Geographic origin

Endemic to the northwest of the Iberian Peninsula.